首先，我们澄清一下“果菌王”可能是一个商品名或者某种特殊食品的称呼，但在常规语境中，并没有直接对应到某个广泛认知的食品名称上。这可能是一个地方特色产品、品牌名称或是某种混合了水果与菌类的创新食品。

接下来，关于“邓女士吃上昆明寄来的‘果菌王’后代”这一表述，这里似乎存在一些误解或表述不清的情况。在生物学或食品科学中，“后代”一词通常用于描述生物体通过繁殖产生的新的生物体，而不是指某种食品经过某种处理或加工后产生的新品种或新版本。

因此，如果我们要正确理解这句话，可能需要将其理解为：

1. 邓女士收到了从昆明寄来的“果菌王”食品。

2. “后代”一词在这里可能是一个非字面的、比喻的或错误的用法，可能想要表达的是“新版本”、“新口味”或是“类似产品”的意思。

所以，一个更准确的表述可能是：“邓女士吃上了昆明寄来的新版‘果菌王’食品”或者“邓女士品尝到了昆明寄来的类似‘果菌王’的新产品”。

总的来说，这句话可能因为表述上的不清晰或误解而造成了混淆，但在理解时我们可以根据上下文和常识来进行合理的推断和解释。